افلقني اذا عرفت شيء !!
 

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم ان شاء الله بخير
الله يسلمكم امس كنت افرفر بين المنتديات وشفت مقطع لفت انتباهي
يقولون عرس اماراتي بس مافهمت شيء اللي فهم يترجم لي ^^


http://www.youtube.com/watch?v=SgsrK...mbedded#at=177


هاه فهمتو شيء ؟!
بس اللي ودي اعرفه هذا اللي وسطهم ليش يصارخ كذا ؟!!
وهم متحمسين معه وايد مره!

السلام عليكم

هيه انا فهمت .. هذي الله يسلمك اسمها [ ندبة ] وهي خاصة لقبيلة الشحوح في دولة الإمارات ..

وهذي من عاداتهم وتقاليدهم ..
وهي تعبر عن صرخة يظهرها أحد الأشخاص ، يعلن فيها عن [ زواج أو زيارة ضيف مهم أو أي مناسبة حلوة ..

وجي يطلع الحماس عند الناس حواليه ..
وتشوف الكل يرتبش .. وشايل الدنيا شل فوق راسه

وكانو قبل بعد .. يستخدمون الندبة عشان يعلنون عن انتصار قبيلتهم في الحروب

~

و بـ اختصار شديد
قبيلة الشحوح تتميز بـ فن الندبة وهي فن من الفنون الشحية الجميلة في دولتنا الحبيبه ^^
,, وهيك ..

هههههههه ياحليلهم طلعت عادات وتقاليد
> عاد يعرف شخص من قبيله الشحي ويغليه بس ليش الدووب ماقالي عن حقتهم ذي
ع العموم مشكوووره ع الترجمه ~

العفو يا سيف
حياك الله

ههههههههههههههه قسم ضحكتن ياسيف واللهي انت زحففف مو المقطع اللي يضحك كيفهم عاداتهم وتقاليدهم >>> لاكن جوابك يحليلهم طلعت عادات وتقاليد هي اللي ضحكتن ههه

يسلممممووووووووووووووووا

الله يسلمك ودووووم الضحكه ان شاء الله
بس والله ماكنت اعرف انها عادات وتقاليد وانا ماقول فيهم شيء الا والف نعم بس جوابي طلع عفووووي هههههه
يسلموووو ع المرور ~

ههههههههههههههههه
يمكن دحة مطورة..:)

هههههههههههههههه ربي يشرح صدرك
قسمات موتيني ضحك الله يسعدك
منوووووره موضوعي والله
تشكرين ع مرورك ~

ياشيخ مو افلقني الا اقرصني كان فهمت ..
بس هذي الظاهر مثل الدحه عندنا .. عاده لهم كل واحد وله طريقته ..
بس تصدق انهم حمااس ..
:
تشكرااتي خيو سيف لاعدمناك

ههههههه ودي اافهم وش النتيجه يعني؟؟ وبعدين؟

عافاك الله على النقل..

كبرياء شمر

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههه

ههههههههاااي حلوووة وش النتيجة اكييد اعرسو وخلصو قصمن ع بالي الهنود الحمر

تشكرااتي خيوو ..

تحياتي لك ..

ههههههههههههههههههه
شكلهم يحرجون ع شيء

وهذا وش يقول وربي مافهمت اي كلمه ولا دري وش يقول

اذا عندك مترجم ترجملنا الله يخليك والله ذبحتن الشفايه عليهم
ههههههههههههههههههااااى

سيف الله يعطيك ربي العافيه على الموضوع اللي مافهمت منه شي

تقبل تحياتي والله يسعدك دين ودنيا

لك مني اجمل تحيه،،.

عادات غريبه ...!!!
أملك أنك تفهم شي
الله يعطيك العافيه سيف على المقطع اللي ماادري وشلون جاي هع هع هع

بااك

بالعكس يا جماعة .. ليش مستغربين وماخذين موضوع الندبة عادة غريبة عند الشحوح !!
كل شعب وكل قبيلة ويمكن كل منطقة وحتى كل دولة لهم عادات وتقاليد .. بعضها تختلف عن غيرهم ..

~

حتى يمكن انتو .. كل واحد فيكم .. عنده عادة .. مافي غيره وغير اهله يسوونها ..
شي طبيعي يعني ^^

~

والندبة بالذات .. هي من الفنون اللي كل اماراتي يتحمس عليها عندنا في الامارات
تماما مثل اليوله < .. اكيد تعرفونها ..

~

ونستمتع أكثر اذا طلع واحد فينا يعرف يندب مثل اللي شفتوه بالفيديو
لا تقولون سهلة !!

لأنها تكون مزروعه في روح كل شحي .. وكل شخص كانو اجداده يندبون ..
ومستحيل تطلع الندبة بالمعنى الصحيح .. لو ماطلعت من قلب ..


و بعرس سيف ان شاء الله .. بنطرشله جماعة عشان يندبون له احلى ندبة .. . هدية زوااجه ..

والله الاماراتيين عندهم عادات وتقاليد جميله
وموروث فيه أصاله
وباين من وجيه الموجودين الاصاله والتدين
عسى الله يحفظهم ويخليهم
تسلم يامميز على هالنشر المميز

ههههههه الله يشرح صدرك ياخي
تشكراتي لك ع مرورك ~

مدري والله وانا اخووك بس زي ماقالت اخنتا لماذا الحزن تقول عادات وتقاليد لازم يسوونها بعروسهم مثلنا احنا والسامري اللي بعروسنا اتوقع كذا
تشكراتي لك ع مرورك ~

ههههههههه الله يشرح صدرك يارب
تشكرين ع مرورك~

هههههه الله يسعدك
تشكر ع مرورك ~

عدك علي ههههههه
تشكراتي لك ع مرورك ~

ههههه اشوا محد فلقني
تشكراتي لك خيووو ~

ههههههه اوووما عاد بعرسي
بس وش دراك اني ابعرس ؟ ^^
قسمات ابعرس بشهر 7 اذا الله اعطانا عمر الكل معزوووووم ^^
والله لو اسوي مثلهم كان تلقوني بأخباريه حايل عريس فقد الذاكره ليله عرسه ههههه
تشكرين ع مرورك اخت العرب ~

والله اكن لهم كل التقدير والاحترام بس لفت انتباهي المقطع قلت اخليكم تشاركوني الترجمه
تشكر الشيخ ع مرورك المشرف ~