الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
(رب اشرح لي صدري ويسر لي امري واحلل عقدة من لساني يفقهوا قولي)


أطلقت Microsoft خدمتها الجديد :::::::s Live Translator
الخاصة بالترجمة الفورية للمواقع و النصوص بشكل تجريبي في اطار تدعيمها لخدمات Live التي تقدمها الشركة.

الترجمة لموقع cnn واضحة فى الصورة

الصورة الاول اثناء ترجمة الموقع



الصورة الثانية بعد الترجمة




الخدمة الجديدة تدار بواسطة Systran الفرنسية الأشهر في مجال الترجمة عالميا و التي تدير أيضا الخدمة المماثلة Babelfish
التي يقدمها AltaVista منذ التسعينات.
الخدمة الجديدة تدعم الترجمة من العربية الى الأنجليزية و العكس
يمكنك الذهاب الى صفحة الخدمه من الرابط

http://translator.live.com/


في الواقع برنامج Systran Professional Premium


من اقوى الربامج للترجمة

صورة لموقع cnn مترجم ببرنامج Systran Professional Premium



بين اللغات ومنها العربيه .. وشخصياً استخدمة
وهو يندمج مع برامج ماسكروسوفت جميها
ومنها برامج الاوفيس ويقوم بالترجمه

ولكن لكون حجم البرنامج كبير جداً
يصعب وضعه هنا للتحميل
فحجمه نقريباً 600 م.ب
ولكن هذا رابط التحميل للبرنامج

من هنااااااا التحميل


اللهم اجعل جميع أعمالي خالصة لوجهك الكريم لا تجعل لنفسي منها شئ ولا للناس منها شئ ولا للشيطان منها شئ

لاتنسونا من صالح دعائكم

دمتم بحفظ الرحمن