هذه بعض عجائب الشعر العربي الجميل وياله من مجال واسع رائع
ألوم صديقي وهذا محال
صديقي أحبه كلام يقال
وهذا كلام بليغ الجمال
محال يقال الجمال خيال
الغريـــب فيـه..أنك تستطيـــع قراءته أفقيــا ورأسيـــا
وتعطيك نفس المعنى
ويقول الإمام علي رضي الله عنه
مودته تدوم لكل هول وهل كل مودته تدوم
إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع ...
حيث أن هذا البيت يقرأ من الجهتين
حلموا فما ساءَت لهم شيم سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قـدمُ رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ
الأبيات السابقة جزء من القصيدة الرجبية، ولها ميزة عجيبة
ألا وهي:- أن الأبيات، أبيات مدح وثناء ولكن إذا قراءتها بالمقلوب كلمة كلمة،
أي تبتدي من قافية الشطر الثاني من البيت الأول وتنتهي بأول كلمة بالشطر الأول
من البيت الأول فأن النتيجة تكون أبيات هجائية موزونة ومقفاة ومحكمة أيضا.
وسوف تكون الأبيات بعد قلبها كالتالي:-
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلارشدو اقدمٌ لهم زلّت فلا سلمـوا
أيضا من طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم
وإذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فأنالقصيدة تنقلب رأس على عقب
وتغدو قصيدة ذم لا مدح
قصيدة المدح:-
إذاأتيـت نوفـل بــن دارم أمير مخزوم وسيف هاشـم
وجدتـه أظلـم كـل ظالـم على الدنانيـر أو الدراهـم
وأبخل الأعـراب والأعاجـم بعرضـه وسـره المكاتـم
لايستحي من لوم كل لائـم إذا قضى بالحق في الجرائم
ولا يراعي جانـب المكـارم في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النـادم إذا لم يكـن منقـدم بقـادم
العضو الأكثر نشاطاً هذا اليوم 
العرض المتطور
