نلاحظ في هذه الأيام الكثير من الناس يلجأون لتغيير لهجتهم على حسب المجتمع والأشخاص ..
الكثير من الشباب خاصةً .. هم من يقوم بتغيير لهجته أي إنه يعتقد انها تُعيبه لهذا يقوم يتغييرها !
او التنكر بقناع ليس قناعه .. ايماناً منهم انها اللهجه التي يجب ان يكون عليها
او لا يطوله اي انتقاد او هي اللهجه الحديثه او المتطوره و الذي يتكلم
بها هو شخص عالي المستوى .. لو تحدث بلهجته يكون عكس هذا .. !
ليس بالضرورة أن يُغيّر الإنسان لهجته ولكن من الضرورة التخلص من الكلمات الغير
مفهومة وتلك الألفاظ المغرقة في المحلية والصعبة على فهم الآخرين وتلك الكلمات
التي نتوقع أن يستوقفونا ليسألونا عن معانيها
في يوم التقيت بسيده مصريه وعند حديثي معها قالت لي كلامك
مشابه لكلامي ولهجتك اقرب لنا
لا اعرف سبب تأثري بلهجه تختلف عن لهجتي الاصليه
لك اتوقع البيئه المحيطه بي واختلاط القبائل بالعوائل هنا
بالغربيه
حصل لي موقف وانا باالشمال واريد الذهاب لاحد الاماكن
وجلست اشرح وصفه للسائق وطبعاً كان سعودي
وقال لي (يابنتي انتِ سعوديه
قلت ايوا
قال ليه ما تتكلمي سعودي هههههه)
طبعاً احبطني بعض الشئ
اتمنى افهم بعض كلمات قد تمربي ولا احب
ان يناديني البعض بالحضريه
كما تفعل زميلاتي بمجرد كلامي معهم او لمعرفتهم اني من الحجاز
كلامي هنا القصد منه واضح
ماسبب اختلاف لهجاتنا ونحن ابناء بلد واحد؟
هل انت ممن يغير لهجته عند سفره لمنطقه اخرى؟
ماشعورك عندما تتحدث وتجد اناس لا تفهم اغلب كلماتك؟
طبعا عن نفسي انا من منطقه وساكنه في منطقه اخرى والكلام مرررره يختلف بين المنطقتين بس من يوم ماطلعت على الدنياولهجتي نفسها ماتغيرت ولا اغير كلامي اذا ذهبت لمنطقه اخرى بس للاسف اذا تقابلت مع اهل زوجي يتريقو اخخخ
انا عن نفسي من حايل ولكن ما اتكلم لهجتهم نهائياً
لهجتي نجديه بسبب تأثري من امي
وبعضهم يتريقون علي لأني انطق بـ السين يعني زي اخبارس شلونس علومس يَ فديتس
اما بالنسبه لشعوري اذا احد ما فهم كلامي لا يوصف اتحطم واحس اني مو عربيه بل امريكيه < قووووووويه ذي
يعطيك ربي العافيه على الطرح يَ الغلا
كل الشكر لك ..
رواء الروح الله يعطيك العافية ع طرحك وقلمك الجميل والمُميز , رائع بحق موضوع
تتم كتابتهُ لمناقشتهِ .. بخصوص لهجتي ولهجتك ..!!
اللهجات كثيره سواَ في السعٌودية او غير السعُودية ولكن بحكم ان الوضع والامر يتكلم عن المناطق السعٌودية , سأكتفي بالحديث عن وضعنا ولهجاتنا .!!
السعُودية مختلفة من شمالها وجنوبها وشرقها وغربها بلهجات مختلفة وايضاَ من عادات وتقاليد وعُرف .! كما إن في هذه المناطق وبالإضافة إلى المنطقة الوسطى قبائل والقبائل لهمُ لهجتهم ولكنتهم اللي هُم بينهم يفهمونها وتكون مبهمه
عند البعض من القبائل .
عُموماَ انا ماغير لهجتي إطلاقاَ , وكلامي لكل شخص على بيئتة وهي محاولة في سددوآ وقاربوآ حتى يصل ما اريد ان اقولة ولا يحدث اي امر مُبهم .. لهجتي شمالية بالرغم إني ولدت وعشت في العاصمة المنطقة الوسطى .!
يالله موضوع اللكنه واللهجه او متل مانحكي احنا الدارجه
اكتر شخص يعاني منه انا يعني اذا انتم ابناء بلد وحده ومابتفهموا بعض انا موضوع اخر هههههههههههههههههههههه
اغلب الردود هنا مابفهما خاصه في قسم الترفيه ولا بفهم شي
بعض النكات هنا مابفهما والحكي بتاعي بالمدرسه غير مفهوم انا والدي مغربي ولكن انا اتحدث اللهجه التونسيه لان والدتي تونسيه وانا عشت حياتي في تونس والان في السعوديا وهذي اللهجه غير مفهومه ابدا لكن انا اوقات اضطر للتحدث باللهجه السوريه والمصريه مع القليل من اللهجه السعوديه حتى تصل المعلومه لكن البنات وقت يحكوا مع بعض مابفهم عليهم
انا بغير لهجتي كتير حتى استطيع التواصل مع العالم وبنفس الوقت نجلس اوقات اعلمهم لهجتنا لان كتير بنات بيحبوا لهجتنا ويتقربوا مني ويحبوا يتعلموها ههههههههه
اشكرك عالموضوع
بالنسبة لي من مواليد الشرقية ودرست بالشرقية واتخرجت من
الشرقية واتزوجت ولازلت بالشرقية يعني دمي شرقاوي على قولتهم ..وروحتنا لحائل حتى لما كانوا اهلي عايشين كانت فقط بالاجازات يعني مانطولبه بس مثل مايقولون حب حائل محفور في قلب كل حائلي اصلي ..وحتى اللهجة لازلنا متمسكين بلهجتنا ولكنتنا الحائلية ..على الرغم من احتكاكي ايام الدراسة بزميلات لي من الجنوب والحجاز والشرقية السكان الاصليين بس مع ذلك متمسكة بلهجتي حتى النخاع هههههه عشق بدوي ياحيي.. بس تصدقين كانوا زميلاتي يقولون لهجتكم تهبل يااهل حائل وكانوا يحاولون يتكلمون مثلي وانا كل يوم جايبه مفردة غير ..اتميلح عندهن ..
وبالنسبة لغميضتوه يعني حلولاتوه مافهمتي ادري ههههههههه يعني خسارتوه ..
مشكورة ع الطرح ياحيي ماننحرم منك
[align=center]
رواء والله موضوعك حلوو حييل
انا من حايل بعدحيي وتكلم بجميع الهجات عاتي جدا
وافهم جميع لهجات مدن المملكه بيت بيت دار دار زنقه زنقه
يعني على حسب لهجت الي قدامي اتكلم لكن اكثر مانبسط
لما اتكلم بلهجتي ميرسي اوي على الموضوع الجميل يالطربه
[/align]